Buntz është përgjegjës për përpjekjet për të mbrojtur një gangster të dënuar në rrugën e tij për në burg nga një vrasës i punësuar nga nipi i tij; agjenti i fshehtë i Russo-s e vendos atë në një tjetër pozicion seksualisht të tensionuar; LaRue dhe Washington kapin një djalë që rrëfen disa vrasje të pazgjidhura; Jablonski ndihmon Belker të kapë një bandit autobusi; dhe Calletano jep dorëheqjen nga policia.