Belker futet në rolin e taksistit në një luftë shumë të paqëndrueshme për territorin e taksive; Hill dhe Renko përpiqen të qetësojnë pakënaqësinë midis një shitësi ushqimesh korean dhe fqinjëve të tij me ngjyrë; djali i kryetarit të bashkisë Cleveland arrestohet për posedim droge; dhe Garibaldit i ofrohet një marrëveshje për të shlyer borxhet e tij në rritje të kumarit.