Skuadra e zjarrvënies e pyet Jablonskin në lidhje me zjarrin në BowlMor Lanes; Hill mbetet e zemëruar me Renko-n për hezitimin e tij nën presion; Bates dhe Coffey caktohen të bëjnë një verë të paraqitshme për paraqitjen e tij në gjykatë; Furillo merr një kopje të videos pak të ndryshuar të sigurisë në shtëpi të LaRue-s; dhe Davenport e vë punën e saj në rrezik kur ajo refuzon të pranojë versionin e policëve të sigurisë për një thyerje të supozuar dritareje në O'Neil Projects të paqëndrueshme.