Me rritjen e temperaturave, kushtet në rrugët e akullta përkeqësohen shpejt. Shoferët e kamionëve nga Polar dhe VP Express shtyhen në buzë të greminës, duke kaluar akull të hollë në rrugën e tyre për të dorëzuar ngarkesa kritike. Lisa dhe Todd shkojnë aty ku asnjë shofer tjetër kamioni këtë sezon nuk ka shkuar më parë, duke u përballur me një rrugë të largët që është krejtësisht e paprekur. Pasi ndërpret lidhjet me Polar, Darrell nxiton të dorëzojë ngarkesa për të kompensuar kohën e humbur. Aksidentet e Artit në rrugët e akullta mund t'i kushtojnë atij punën.