Me vetëm disa ditë të mbetura në sezon për të përcaktuar fituesin e numrit të ngarkesave, Polar dhe VP Express garojnë për të shpërndarë ngarkesa në rrugët që shkrihen me shpejtësi. Në pozicionin e VP, shefi Hugh Rowland drejton një kamion zjarrfikës në rrugën e thyer për në Wasagamack. Por para se të niset për në shteg, ai bën një vizitë të papritur të padëshiruar në kantierin e Polar. Fillestari Todd Dewey përpiqet të kthehet në Winnipeg me një ngarkesë aq të lehtë saqë lufton për të fituar tërheqje. Shoferi i Polar, Alex Debogorski, nuk është në gjendje të përballojë rrugët e rrëshqitshme dhe përplaset i pari me grilë në kanal. Karvani i Polar, Darrell Ward dhe Lisa Kelly, dalin në rrugë me ngarkesën më të gjerë të sezonit. Por kur kamioni i Darrell nuk është në gjendje ta tërheqë ngarkesën gjigante më tej, i takon Lisës ta çojë deri në fund.