Një Clary e shqetësuar ndjek të atin nëpër Francë, duke e lënë Zoe-n të përballet me foshnjën e porsalindur, dhe Sybil vazhdon ta fshehë sëmundjen e saj nga ata përreth saj: pavarësisht se i është nënshtruar një operacioni të madh. Ndërkohë, biznesi vuan ndërsa Blitz intensifikohet, por Louise shpërqendrohet nga një takim i rastësishëm me një burrë të moshuar tërheqës.