Costello tani është një QC, por ajo mëson shpejt se në krye mund të jetë e vetmuar. Në Shoe Lane Chambers, kohërat janë të vështira, dhe nëpunësi i lartë Billy Lamb përpiqet t'i mbajë gjërat në sipërfaqe, ndërsa Reader përpiqet të jetë stoik në lidhje me aplikimin e tij të pasuksesshëm për Silk. Costello po mbron Brendan Kay, një anëtar të një prej grupeve më të mëdha kriminale të Londrës, i akuzuar për verbimin e një burri që dyshohet se nuk respektoi 'numrin dy' të tyre. Puna e Costellos ndërlikohet më tej pasi avokati i Kay, Micky Joy, është një lojtar i vjetër i sistemit që ecën në të dyja anët e vijës. Gjithashtu përballë QC famëkeqe Caroline Warwick, me nofkën Lady MacBeth për qasjen e saj të pakompromis, Costello ndihet i tërhequr nga forcat e ndryshme politike përreth saj, dhe kupton se për të fituar do të duhet një mbrojtje gjithçka ose asgjë. Ndërkohë, Reader ndërmerr një çështje delikate me avokatin e ri George Duggan.