Trivette shkon në burg si i maskuar për të infiltruar dhe shkatërruar një rrjet droge. Gjatë një uragani, transporti rrëzohet; të burgosurit mund të arratisen dhe fshihen me pengje në një hotel të largët. Midis të arratisurve: Trivette. Kur transporti vonohet, Walker fillon kërkimin dhe zbret në hotel ku shkon për të burgosurit një nga një me ndihmën e një personi me aftësi të kufizuara. Walker dhe ekipi i tij hetojnë një lidhje të mundshme midis një operacioni të paligjshëm të vjedhjes së bagëtive dhe sektit 386.