Steven vë në dyshim dashurinë e tij për Sammy Jo dhe homoseksualitetin e tij. Alexis shpërfill paralajmërimin e Dex për praktikat e paskrupullta të biznesit të Dirk Maurier, duke rënë dakord për një partneritet në planet e tij për një marrje nën kontroll të Trouville Industries. Lidhja e Leslie dhe Clay shndërrohet në dashuri pasionante. Dominique zbulon albumin me foto të Sarës, duke zbuluar përpjekjet e nënës së pikëlluar për ta bërë Krystinën të ngjajë me vajzën e saj të vogël të ndjerë. I bindur se Adam është në telashe serioze, Blake premton të gjejë se çfarë po shkakton sjelljen e papritur të paqëndrueshme të djalit të tij. Duke shfryrë frustrimin e tij duke hipur në kalin e Danny-t me një ritëm të rrezikshëm, Steven hidhet poshtë, duke rezultuar në lëndime serioze të kalit. I tronditur nga konflikti i tij i brendshëm, Steven largohet nga ferma, duke pretenduar se po i lë ata që po i lëndon më shumë. Krystle, e vetëdijshme për lidhjen psikologjikisht të pabalancuar të Sarës me Krystinën, i kërkon asaj të largohet nga rezidenca. E paaftë të ndahet nga vajza e vogël, Sarah rrëmben Krystinën, duke u zhdukur pa lënë gjurmë.