Bay është e përndjekur nga ndarja e saj me Emmett-in dhe përpiqet të kuptojë se ku u prish marrëdhënia e tyre. Ngazëllimi i Daphne-s për marrëdhënien e saj të re me Mingo-n pengohet nga mendimi i miqve të saj për të. Kontabilisti i ri i John dhe Kathryn ka disa lajme të këqija. Regina gërmon më thellë në historinë e ish-gruas së Erikut dhe të gjithë tronditen nga lajmi se dikush është shtatzënë.