
Thanksgiving in Hawaii (1)
Sister, Sister · Sezoni 3 · Episodi 9
Lisa dhe Terrence do ta çonin Tian në një festë të përbashkët në Hawaii për Ditën e Falënderimeve, por që nga ndarja e tyre, gjërat janë ndryshe. Lisa mendon se Terrence nuk do të shkojë, dhe Terrence mendon se Lisa nuk do të shkojë. Sigurisht, të dy shkojnë. Lisa fton Ray-n dhe Tamerën t'u bashkohen për një Ditë Falënderimesh familjare, ndërsa Terrence fton Tonya-n, ish-të dashurën e Ray-t. Kur të gjithë shfaqen në apartament, fillon kaosi. Kjo nuk është një Ditë Falënderimesh tradicionale. Binjaket vendosin të largohen fshehurazi dhe të eksplorojnë ishullin, vetëm për ta gjetur veten në një varkë me vela që lundron në det të hapur. John Ratzenberger luan rolin e "Gus", banorit të ishullit të zhvendosur/punonjësit të kompleksit të apartamenteve.
- Transmetuar
- 14 nëntor 1995