Pasi shtypet butoni i rinisjes së Chiit, ajo ikën nga dhoma e "shfaqjes së të tjerëve" dhe po kërcen nëpër qytet duke çaktivizuar të gjitha persocomet. Më në fund ajo lodhet dhe Hideki e kap para se të bjerë nga një kangjella. Chii gjen një punë në një furrë buke që ka pesë vjetorin falë Hidekit. Menaxheri i ofron Chiit një punë të përhershme të cilën ajo e pranon vetëm nëse Hideki e lejon. Ajo përpiqet t'i japë Hidekit pagesën e saj, por ai refuzon duke i thënë se meqenëse ajo ka punuar dhe e ka fituar atë, i përket asaj dhe që ajo të blejë gjërat e saj të preferuara (cilatdo që të jenë ato).