Duke ngarkuar…

The Yellow Line

The Yellow Line

Braquo · Sezoni 1 · Episodi 2

Për t'u hakmarrë për fyerjen që i është bërë udhëheqësit të tyre, të varrosur pa nderime, Eddy, Theo, Walter dhe Roxane kalojnë vijën e verdhë. Ata e largojnë Benaissën për marrje në pyetje, shumë muskuloze, dhe arrijnë të rrëmbejnë emrin e bashkëpunëtorit të tij, por aksidentalisht e vret Theon. Pavarësisht publikimit të alibive të tyre, katër kolegët e gjejnë veten në shënjestrën e IGS dhe prokurorit. Ata merren vazhdimisht në pyetje nga Vogel dhe njerëzit e tij.

Transmetuar
12 tetor 2009