Duke ngarkuar…

Houston, TX 2

Houston, TX 2

Cops · Sezoni 3 · Episodi 32

(Thirrje për Shqetësim) Departamenti i Sherifit - Zëvendës Eugene Lancaster punon në pjesët e unikorporuara të qarkut Harris. Në vitet e fundit krimi është përkeqësuar shumë, kryesisht droga, veçanërisht kokaina. Ata janë të pakët në personel dhe gjithmonë të zënë. Një burrë po thyen dritare me një tub. Eugene ngjitet në rrugicën e errët të një shtëpie të rrënuar. Një grua thotë se i dashuri i saj i ka thyer dritaret dhe ikur me vrap. Ajo e pa atë të hidhte një shkallë nga një dritare dhe theu tre të tjera dhe kondicionerin. Ajo ishte mbi shtëpinë e tij dhe makina e saj u prish dhe ai e la atje. Ata e shtynë makinën në Circle K dhe shoferi i kamionit të rimorkimit e solli në shtëpi. Ai e bëri sepse ishte i dehur dhe mendonte se ajo po bënte shaka me fqinjin. Ata kanë dy fëmijë së bashku dhe gjyshi i saj jeton me të dhe Eugene i shpjegon asaj se çfarë të bëjë nëse dëshiron të ngrejë akuza. Ka një armë në tavolinë dhe Eugene e mban atë ndërsa e shpjegon. Ai djali nuk është aty, kështu që nuk mund ta arrestojë. Ata do të duhet të nënshkruajnë një deklaratë duke thënë se ai e bëri. Papritmas dëgjohen të shtëna në oborr. Ai telefonon ndihmën e 42-40 dhe pastaj vrapon jashtë dhe e kërkon djalin. Ai është në oborr me një këmishë të kuqe dhe xhinse. I thotë të ulet poshtë dhe e prangos. I thotë të mos lëvizë, të heshtë dhe e pyet se ku është arma. Ai thotë se nuk ka armë. Eugene e kërkon dhe i thotë të heshtë. Ai telefonon se djali është në paraburgim. Gruaja zbret duke pirë duhan dhe duke dashur dy xhaketat që ai mban veshur, duke thënë se janë të sajat. Burri thotë se ka pirë një pako birrë me 12 copë dhe një pintë uiski - kaq. Atij nuk i intereson më, nuk pi kokainë. Ndërsa po ktheheshin me makinë për në stacion, fillon një shi i rrëmbyeshëm. Ai thotë se po bënte një kallëzim penal, u qëllua, e frikësoi për vdekje dhe nuk ishte një ndjenjë e mirë. Ai nuk e pa djalin, u largua me vrap dhe e kapi. (23:22) Ata mbërrijnë në stacion, marrin derën e parë në të djathtë dhe kapiteni Jim Haley e pyet. I dehuri thotë se e dashura e tij e zhgënjeu dhe asnjë grua në botë nuk duhet t'ju zhgënjejë kur jeni duke pirë duke u përpjekur të argëtoheni. Kur makina prishet dhe ata ju fajësojnë, kjo nuk është e drejtë. Ai nuk është alkoolik apo diçka e tillë, nuk i pëlqen, kështu është ai, kështu do të jetë! Kështu është rritur ai dhe kështu do të jetë. Ai zemërohet. Ti nuk e di se ku është rritur apo nga vjen. Ti nuk e di dhe askush tjetër nuk do ta dijë. Kjo e zemëron. Ai është më i keq se Rambo. Ai nuk përdor armë. Ai është i vetmi që mund ta ndryshojë këtë. Ai nuk pi kokainë. Ai është alkoolik, pi uiski të lirë. Ai po vdes gjithsesi nga cirroza e mëlçisë, por askush nuk e beson. Ai ka kaluar një sëmundje të stomakut, ka kaluar nëpër ferr, më shumë se Rambo. Ai nuk mund të ndalet, nuk mund të ndalet sot, pse duhet ta bëjë? Ai nuk është përpjekur kurrë të vrasë apo të lëndojë askënd, ai theu disa dritare adoleshentësh. Sa herë që del, nuk do të ndalet. Për sa kohë që ajo e trajton keq, ai do ta trajtojë si të ishte e keqe. Nëse ajo e trajton mirë, ai do ta trajtojë mirë. Ata kanë qenë bashkë për 4 vjet. Ai ka 2 fëmijë - 2 vjeç e 4 muaj dhe 8 muaj. Ai shpreson që fëmijët e tij ta shohin këtë në mënyrë që të jenë më keq se ai. Ai e di që djali i tij i vetëm do të jetë më i keq, shpreson që ai të jetë. Një burrë nuk do të pranojë gjëra të këqija nga një grua. Ai nuk do që njerëzit të tallen me të kur ai kalon mirë. Ai thotë se nuk pi shumë, kur dikush e acaron, ai acarohet. Xhimi e pyet nëse do ndihmë për pijen e tij. Ai thotë se nuk ka nevojë për ndihmë, thjesht është acaruar, do të ishte si të hidhte para nga dritarja. Ai qan dhe thotë se i do fëmijët e tij, mund ta kishin qëlluar. Pastaj pyet nëse do të kushtojë diçka. Ai thotë se këshillimi është falas dhe pranon se ka nevojë për ndihmë. (Telefonatë për shqetësim në 2:52 të mëngjesit) Departamenti i Sherifit të Qarkut Harris - është ora e drekës. Po hanë hot dogë. Zëvendës Sherifi Michael Sieck thotë se partneri i tij, Zëvendës Sherifi Bubba Hinton, mban një kapelë, por koka e tij është shumë e madhe për t'u futur në makinë. Bubba thotë se është teksanas dhe i pëlqen të mbajë një kapelë kauboji, kjo...

Transmetuar
18 maj 1991