Oficerët në Wichita, Kansas ndalojnë një biçikletë pa drita. Kur nuk mund ta gjejnë burrin në sistemin e tyre, ata dyshojnë se burri u ka dhënë atyre një emër të rremë sepse ka urdhër-arreste. Në West Covina, Kaliforni, Oficerët kryejnë një ndalim trafiku me rrezik të lartë në një Chevy Colorado që u pa duke drejtuar pakujdesshëm nga një detektiv në një makinë pa shenja identifikimi. Policia Metropolitane e Las Vegasit përpiqet të bëjë kontakt me një burrë që vepron në mënyrë të çrregullt dhe ecën në mes të Las Vegas Strip.