Një oficer i Policisë së Las Vegasit të Veriut dërgohet në një shtëpi ku ata e kanë vizituar më parë për shqetësime familjare. Turma jashtë shtëpisë informon oficerin se një burrë po e rreh gruan e tij. Burri ndalohet dhe merret në paraburgim, duke pranuar se sherri ishte shkaktuar nga problemet e qirasë. Pastaj, një detektiv i Sherifit të Qarkut Broward merr pjesë në ndalimin e një automjeti që besohet se është përfshirë në një pazar droge. Gruaja brenda makinës ka një armë dhe gjysmë kile marihuanë në çantën e saj. Së fundmi, një oficer i Policisë së Pomonës vjen me vrap në një shtëpi ku janë thyer disa dritare. Viktima deklaron se pasagjerja femër nga automjeti i tij i theu dritaret e kamionit të tij me një tub. Ajo pretendon se është sulmuar me fyerje raciste.