Dy oficerë të Sherifit të Qarkut Broward i përkëdhelin disa djem që po rrinë para një dyqani. Një burrë acarohet dhe largohet kur i zbulohen pajisje për drogë dhe detyrohen ta nënshtrojnë me një taser. Pastaj, ndërsa një oficer i Policisë së Las Vegasit të Veriut mbërrin për një telefonatë në lidhje me një sherr midis dy burrave, të dyshuarit ikin në drejtime të kundërta. Një oficer nuk arrin të qëllojë me një taser, por i dyshuari dorëzohet gjithsesi. Oficeri tjetër e ka nënshtruar edhe atë. Së fundmi, një zëvendës i Policisë së Rancho Cucamonga ndjek një makinë e cila humbet kontrollin. Pasagjeri shpjegon se shoferi është i dashuri i tij dhe ata po grindeshin brenda makinës për pabesi, gjë që ishte shkaku i drejtimit të çrregullt.