Oficerët në Portland, WA, thirren për një aksident me makinë, në të cilin një ekip i K-9 kërkon të dyshuarin. Një aksident me makinë ndodh në Las Vegas ndërsa një polic po merr në pyetje një çiklist, i cili largohet nga vendi i ngjarjes pas aksidentit. Shoferi i një automjeti të dyshimtë merret në pyetje nga ndihmësit në Qarkun Leon, FL, të cilët zbulojnë një zbulim të papritur.