Duke ngarkuar…

Coast to Coast

Coast to Coast

Cops · Sezoni 18 · Episodi 2

Kur detektivët Rudy Reynoso dhe Juan Gonzalez të Departamentit të Policisë Metropolitane të Las Vegasit, NV, i përgjigjen një telefonate në lidhje me zbulimin e një kafke njerëzore në një park lokal, ata kryejnë një kërkim të gjerë dhe të kujdesshëm. Me ndihmën e një antropologu mjeko-ligjor, ata gjejnë kocka të tjera njerëzore dhe rroba të hedhura në zonën e afërt. Pas një dite të lodhshme, mbetjet identifikohen kur numri serial nga një telefon celular gjurmohet te një burrë që është raportuar i zhdukur. Një segment tjetër që paraqet Departamentin e Policisë Metropolitane të Las Vegasit, NV, ndjek oficerin Christopher Curtis duke iu përgjigjur një telefonate për shqetësim familjar. Në vendngjarje, oficeri interviston një grua që pretendon se ish-i dashuri i saj i paqëndrueshëm u përpoq të futej me forcë në apartamentin e saj. Ish-i dashuri konfirmon rrëfimin e gruas dhe përfundimisht arrin në realizimin emocional se ai e do një grua që nuk ndien të njëjtën gjë.

Transmetuar
10 shtator 2005