(Fresno, CA - 23:09 Burri me një Thikë Telefonon) Distrikti Qendror i Policisë - Oficeri James Rosetti po shkon në Belmont Fulton. Partneri i tij, Oficeri Bryan Craft, drejton makinën, ndalon, vëren një grua që duket e hutuar dhe e pyet nëse ka pasur ndonjë therje me thikë në rrugicë. Bryan ndalet, del dhe e kap. Rreshteri Greg Noll ndalon dhe ajo thotë se i ka thikat në xhep dhe janë të gjitha të përgjakura. Ajo thotë se ia mori dhe se ai ka AIDS. Ata e marrin thikën dhe e lënë të shkojë. Ata vrapojnë prapa dhe shohin një djalë në tokë pa bluzë, me plagë thike dhe gjak në të gjithë fytyrën. Fytyra e tij është e ënjtur dhe është i mbuluar me tatuazhe të këqija burgu. Ai ngrihet dhe vazhdon të flasë me policët. Ata i thonë të qëndrojë poshtë dhe ai i pyet se çfarë do të bëjnë dhe u thotë të gjithëve të largohen. Mbërrin EMT, e prangosin, e ngarkojnë në një barelë dhe e lidhin. Rreshteri. Eddie Barrios thotë se ajo ia mori thikën. Ata kthehen tek ajo dhe ajo thotë se ai po e tundte thikën drejt George-it dhe djalit të tij, i cili e goditi me lopatë për t'ia hequr. Ata shkojnë të flasin me 18-vjeçarin George Jr. në shtëpinë e tij dhe ai thotë se djali erdhi te dera duke bërtitur se do ta therte të atin. Nëna e tij po bërtiste, mbesa e tij ishte aty, kështu që ai mori një lopatë dhe e goditi. Ai mendoi se po përpiqej ta vriste të atin, por nuk e di pse. Eddie thotë se nuk do ta dëgjonte dhe iu desh ta qëllonin me armë elektrike. Qarku Pierce WA (Telefonatë për Shqetësime Familjare 22:41) Departamenti i Sherifit, Zona South Hill - Gruaja e Zëvendës Sherifit Mario Carey është gjithashtu një zëvendëse në departament, ai e takoi atë në një telefonatë. Ai ndalon te një rimorkio ku po rrinë një grup djemsh të rinj. Ai e prangos djalin e vetëm që është problem derisa të kuptojë se çfarë ka ndodhur. Bobby vjen dhe thotë se vëllai i tij Dominick e mbyti dhe ia grisi këmishën. Ai thotë se e do vëllanë e tij, por e sulmoi, nuk ka plagë dhe nuk kishte thikë të përfshirë. Domi po qëndronte me të, ai kishte frikë për jetën e tij sepse solli një vajzë që nuk i pëlqente, u përplas dhe e shtyu në mur. Domi thotë se po shikonin televizor, duke u çlodhur dhe pastaj Lee filloi të pengohej dhe ia doli në fytyrë për njerëzit atje dhe ajo e shtyu, kështu që ajo e shtyu prapa. Vëllai i njerkës mbështet historinë e Bobby-t. Domi vrapoi jashtë dhe Bobby i hodhi gjërat e tij në oborr dhe e kyçi derën. Domi arrestohet për dhunë në familje të shkallës së 4-t dhe ata e kontrollojnë. Mario shpjegon se ata duhet të marrin një urdhër mbrojtjeje nëse duan ta mbajnë larg. Bobby qan dhe falënderon Mario-n. Hamilton Co, OH (Thirrje Ndihme 8:48 PM) Zyra e Sherifit Distrikti 1 - Kapiteni Peter Enderle merr telefonatën e një burri me kostum gorille i cili u mbyll jashtë makinës së tij. Kyle e ka veshur kostumin kur ata ndalojnë. Ai po bënte pazar për Halloween, donte t'u bënte surprizë miqve të tij dhe ishte aq me nxitim saqë i mbylli çelësat në makinë dhe nuk duket se i intereson kush është pranë tij. Pete Slim hap derën me shpejtësi, pasi çelësat janë në ndezje. Ai heq maskën ndërsa largohen. (Telefonatë për Shqetësim të të Miturve) Ai shkon në telefonatën e një djali të bardhë që po tundte një armë përreth. Është në të njëjtën zonë ku një vajze iu vodh telefoni celular me armë. Ata ndalojnë dhe marrin në pyetje Tobias, një 15-vjeçar, i cili e ka armën në brez. Ia heqin dhe ai thotë se e gjeti poshtë rrugës. Zëvendësministri Michael Robbins e fut në makinën e tij. Ai pranon se arma është e vëllait të tij dhe e mori. Zëvendësministri Tom Lang thotë se Tobias ishte ai që kishte armën dhe vodhi një celular nga dikush më parë. Ata nxjerrin një fëmijë tjetër dhe i cili pranon se vëllai i tij ia dha armën dhe se ai vodhi një celular nga një vajzë. Ai ishte atje kur e bëri këtë. Ai është nën arrest për sjellje të pahijshme. E çojnë përsëri tek e ëma dhe ia tregojnë armën vëllait të tij, por ai thotë se nuk e ka parë kurrë më parë. Djali tani thotë se arma është e Tobiasit. Ai do të gjobitet dhe duhet të paraqitet në gjykatën e të miturve.