(Fresno, CA - 12:46 PM Person i Dyshimtë) Distrikti i Policisë Jugperëndimore - Oficeri Joey Perez u rrit në qytetin e vogël të Reedly, pa drogë apo banda - një komunitet i mirë dhe i vogël. Babai i tij ishte polic dhe i mësoi atij karakter moral, të cilin askush nuk e mëson njerëzve në këtë qytet dhe ky është problemi. Ai sheh një grua që po ecën, e cila u kthye në anën tjetër kur e pa duke ardhur. Ai e pyet nëse ka diçka. Barbara është një grua e bardhë e shëndoshë dhe e rëndë, e cila thotë vetëm një pipë, pastaj një çakmak, grim dhe cigare. Pastaj ajo pranon se ka 2 pipa kokaini, por ato janë të tijat, jo të sajat. Një tren kalon pranë tyre dhe ajo fillon të qajë si një foshnjë, nuk do të shkojë në burg dhe pranon se ka pirë kokaini një orë më parë. Ajo frikësohet, sepse policët e bëjnë nervoze. Pastaj ajo përpiqet të vrapojë dhe Joey hidhet mbi të. Ai kërcënon se do ta qëllojë me elektroshok nëse nuk sillet mirë, kështu që ajo ndalet dhe i vihet pranga. Një copë e madhe kokaini i ra nga pipa kur e hodhi. Ata gjithashtu gjejnë drogën që ajo hodhi. Pastaj ajo nuk do të tregojë emrin e saj, nuk rezistoi, është 17 vjeç, shtatzënë dhe dëshiron të shohë rreshterin Pat Jackson. Pat thotë se nuk duket shtatzënë. Ajo thotë se nuk ka pasur cikël për 4 muaj, por asnjë mjek nuk e konfirmoi. Asaj nuk i intereson fëmija, dëshiron të vdesë, të vrasë veten, është 17 javë shtatzënë dhe i dhemb krahu dhe këmba. Pat thotë se kanë pasur kontakt me të më parë dhe ajo është gjithmonë luftarake dhe sarkastike. Kur ata marrin pipën e saj të kokainës, një këmbë buburreci bie jashtë. Qarku Pierce WA – Lakewood (22:47 Përplasje me Automjet) Oficeri Joe Kolp thotë se është një zonë biznesi, pak taverna, shumë e zhurmshme, baret janë plot. Një makinë kaloi nëpër pjesën e pasme të një autostrade 7-11 drejt zyrës. Vivian, gruaja e shëndoshë meksikane që zotëron makinën, thotë se ishte në klub dhe nuk e di çfarë ka ndodhur. Dëshmitarja tha se makina kaloi me shpejtësi nëpër parking, goditi një burrë dhe pastaj u përplas. Ata thonë se ishte një shofere femër, por nuk e panë. Ai u godit aq fort sa u ndez në ajër, u larguan me makinë, kështu që hynë brenda dhe ia treguan pronarit të dyqanit. Ata pranojnë pasi u thuhet se mund të mbahen për pengim nëse gruaja meksikane po ngiste makinën. Oficeri Rodger Leach e pyet. Vivian qan dhe nuk pranon se po ngiste makinën, pastaj më në fund pranon se ajo drejtoi makinën dhe goditi të dashurin e saj që u largua. Ajo nuk po pinte. Ai kërceu nga makina kur po grindeshin. Ajo e vuri makinën në kthim dhe e goditi atë duke shtypur gabimisht gazin. Ajo ishte e frikësuar, ka dy fëmijë në shtëpi dhe është arrestuar për pengim duke gënjyer në fillim dhe tani është në telashe të mëdha. Qarku San Bernardino, CA - Policia e Rancho Cucamonga. Zëvendësi Joe Braaten ka qenë në Departamentin e Sherifit për më shumë se 6 vjet dhe donte një karrierë që ishte sfiduese dhe e ndryshme çdo ditë. Punë të tjera nuk ia bënin. Ai bëri disa udhëtime me shokë dhe i pëlqeu. (12:32 AM Ndalesë Trafiku) Ai ndalon një makinë që ka etiketa të skaduara një muajshe. Shoferja Angela thotë se është me postë dhe ka një pipë marijuane në sy të lirë. Ai e pyet se sa marihuanë piu sonte. Ajo thotë se nuk piu. Ai thotë se po gënjen. Ajo thotë se nuk ka pasur marihuanë në makinë dhe se nuk e pinte. Ai i kontrollon sytë dhe ajo është e dehur. Pipa është pranë një qeseje me biskota dhe ka edhe një pipë metamfetamine. Ajo thotë se nuk ka asgjë tjetër që di. Ai vazhdon të kërkojë dhe gjen një pipë shpejtësie. Zëvendëspresidenti Scott Gould e mbështet. Ajo i pranon se e ka përdorur disa orë më parë. Ishte hera e parë që e përdorte pas një kohe të gjatë. Ai e arreston për ta zgjuar, pasi ajo nuk ka pasur arrestime të mëparshme, nuk ka punë dhe ende jeton në shtëpi. Ai i thotë se kjo gjë do ta shkatërrojë dhe se ajo duket si një person i mirë. Ajo qan.