(San Bernardino, CA - Ndalesë Trafiku 8:25 PM) Stacioni i Victorville - Zëvendësi Osvaldo Pelayes thotë se merr shumë telefonata të nxehta, veçanërisht gjatë verës. Një i dyshuar tërbohet në pjesën e pasme të një makine policie; një i dyshuar drejton një makinë mbrapsht në një rrugë me një drejtim. Qarku Hillsborough FL/Ft. Worth TX. Episodi i 500-të. #1432. 27/4/02