(Des Moines, IA - 8:18 PM Thirrje Ndihme) Vrojtimi i 3-të - Oficeri Joe Morgan ka qenë atje njëmbëdhjetë vjet dhe i pëlqen qyteti sepse është i vogël, por jo shumë i vogël, ka ende shumë për të bërë. Një polic jashtë detyrës është në ndjekje në këmbë. Ndjekje; shqetësim familjar; ndjekje me makinë. Chattanooga TN/Atlanta, GA #1412. 9/15/01