Mia e ka ftuar Frankun për një fundjavë në Hotelin Skodsborg. Diçka pengon dhe për të përfunduar udhëtimin, ata bëhen "partnerë në krim". Casper humbet në Zealand dhe Franku duhet ta çojë përsëri në spital. Duket sikur gjërat janë në rregull, por një ndeshje pingpongu, Kama Sutra dhe një shpërthim gjerman janë më shumë sesa Mia dëshiron të jetë pjesë.