Mia dhe Franku janë zhvendosur të jetojnë me prindërit e Mias. Ata po përpiqen të gjejnë mënyra për të kultivuar gëzimet e privatësisë gjithsesi. Depresioni i Casperit tani është aq i rëndë sa ai është shtruar në spital dhe Franku është në dilemë, a duhet t'i japë përparësi seksit apo shokut të tij të sëmurë? Përpjekjet e vazhdueshme nga ana e Frankut dhe Mias për të gjetur "kohë vetëm" janë të kota dhe Franku pranon se vjehrri bën më shumë seks sesa ai.