Ekipi i futbollit të famshëm të Casperit, që përfshin Lars Højer dhe Mads Mikkelsen, është i shqetësuar nga anulimet që çojnë në një ndeshje të rëndësishme për ngritje në kategori. Franku lutet për një vend në ekip, por duhet të blejë vetë këpucë futbolli. Ai humbet një pikëmbështetje në pistën e rrënuar dhe gjithçka përfundon në një konfuzion të vërtetë me tackle, gjilpëra, këpucë lëkure të lustruar dhe AIDS.