Është "Dita e Sillni Fëmijët Tuaj në Punë", kështu që Babi bën pikërisht këtë. Puna e Babit është ruajtja e parave të qeverisë. Kur i duhet të paraqitet në një konferencë të papritur, ai i lë Lopën dhe Pulën në zyrën e tij. Djali i Kuq, i cili tani është një Polic Kanadez i Maleve, i gjen ata dhe fillon t'i ndjekë, derisa ata dorëzohen.