Është viti 1945. Koloneli Layton është liruar nga kampi i burgut. Sarah viziton Barbien në spital dhe më pas shkon në Bombay për ta mirëpritur në shtëpi. Gjithashtu në Bombay, rreshteri Guy Perron i Inteligjencës Ushtarake përfshihet shpejt në një rrjet intrigash nga Majori Ronald Merrick. Një rrjet jo vetëm për të kapur tradhtarë, por edhe për të lidhur Laytonët. Në një festë të çuditshme, Guy zgjeron rrethin e tij të miqve me pasoja të gjera.