Kur Norberti e pranon fajin për Daggettin dhe dënohet me një "kohë të vështirë" në kopshtin zoologjik, një Dag i mbushur me faj betohet ta shpëtojë atë. Kopshti zoologjik, megjithatë, rezulton të jetë një vendpushim idilik, në stilin Club Med, për kafshët. Përpjekjet e ndryshme të Dagut për shpëtim përfundimisht "kanë sukses", duke shkatërruar plotësisht parajsën e kopshtit zoologjik të Norbit.