Pylli pushtohet nga armiqtë e përbetuar të Kastorëve: druvarët. Por këta djem nuk presin vetëm pemë - ata këndojnë edhe teatër muzikor! Pas disa përpjekjeve të dështuara për të dërguar prerësit e druve, Kastorët i sfidojnë ata në një Timb-O-Rama ku fituesi i merr të gjitha, i cili rrafshon të gjithë pyllin. Daggett dhe Norbert fitojnë, por mbeten pa pemë.