Billi dhe Tedi japin një koncert falas të Wyld Stallyns në park, vetëm për t'u larguar plotësisht. Kjo i depresionon ata deri në atë pikë sa vendosin të mos vazhdojnë të përpiqen të bëhen muzikantë. Në të ardhmen, San Dimas, Tre Njerëzit Më të Rëndësishëm thërrasin Rufusin dhe shpjegojnë se çfarë ka ndodhur, duke thënë se e ardhmja e tyre është në terren të paqëndrueshëm. Nëse Billi dhe Tedi nuk vazhdojnë të përpiqen të krijojnë muzikën e tyre, jeta siç e njohin do të pushojë së ndodhuri dhe koha ka filluar të ecë prapa. Ata i thonë Rufusit se nuk duhet t'u tregojë atyre për atë që po ndodh me të ardhmen, por në vend të kësaj duhet t'u tregojë atyre se duhet të vazhdojnë të përpiqen. Rufusi i takon djemtë, pak më të rinj dhe me flokë më të gjatë. Ai e kupton se do të vazhdojë të bëhet më i ri derisa Billi dhe Tedi të vendosin të kthehen në muzikë, dhe kështu u kërkon atyre ta ndihmojnë me një problem të paspecifikuar, duke u dhënë atyre një itinerar që duhet të ndjekin. Ndalesa e tyre e parë është në laboratorin e Thomas Edisonit. Ata e gjejnë Edisonin duke u përpjekur të përsos gramafonin e tij, por pa sukses. Billi dhe Tedi e inkurajojnë Edisonin të mos dorëzohet, dhe Tedi aksidentalisht rrëzon një nga petullat e ndenjura të shpikësit (nuk kishte pasur dëshirë të hante për një kohë), gjë që e frymëzon Edisonin ta shtypë cilindrin e tij dhe të bëjë një rekord në vend të kësaj. Duke u kthyer në kabinë, ata zbulojnë se Rufusi është shndërruar në një adoleshent të çmendur. Ata vazhdojnë të ndjekin itinerarin që Rufusi u dha atyre dhe përfundojnë në punishte të Leonardo DaVincit, i cili po punon me gjënë e tij fluturuese lart e poshtë me krahë me gjemba pa shumë sukses. Rufusi mbush nëntë vjeç dhe fillon të bëjë rrëmujë në vendin e punës së shpikësit. Rufusi i ri këmbëngul se mund ta ndërtojë gjënë fluturuese të Leonardos dhe vazhdon të bëjë një nga kabina telefonike. Ajo ia del mbanë të fluturojë, për pak kohë, por e frymëzon Leonardon të vazhdojë të përpiqet. Duke mos qenë të sigurt nëse po e lexojnë saktë destinacionin e tyre të ardhshëm, ata rrezikojnë dhe përfundojnë në laboratorin e Joseph Priestley, i cili sapo kishte zbuluar se si të gazonte ujin. Rufusi bëhet një fëmijë edhe më i vogël dhe fillon të përziejë kimikate së bashku, duke arritur të përziejë pak reçel qershie me sodën, duke bërë pijen e parë të butë. Joseph Priestley frymëzohet të fillojë menjëherë punën për pije të buta dietike. Ndalesa e tyre e radhës i çon ata në portet e Spanjës ku Kristofor Kolombi po përpiqet të bindë njerëzit të investojnë në udhëtimin e tij drejt botës së re. Në këtë pikë, Rufusi shndërrohet në një foshnjë të thjeshtë. Billi dhe Tedi e bindin Kolombin të përpiqet të marrë një kredi nga Mbretëresha (nëse nuk e zbulon Amerikën, nuk do të ketë Ditë të Kolombit, një pushim shkollor më pak). Mbretëresha dhe Mbreti Ferdinand i japin atij paratë vetëm për ta hequr qafe. Duke u kthyer në San Dimas, Billi dhe Tedi kuptojnë se kanë gjetur frymëzimin nga figurat historike që kanë takuar për të vazhduar përpjekjen për ta bërë atë si Wyld Stallyns, gjë që e rikthen Rufusin në veten e tij të mëparshme dhe e vendos të ardhmen në rregull përsëri.