Pasi njerëzit e Charlestonit mposhtin një tjetër sulm alien me ndihmën e armëve të reja të përparuara, Tom ftohet të takohet me një udhëheqës të fuqishëm. Ndërsa Hal lufton me një të keqe pushtuese, Beni lufton me identitetin e tij dhe idenë e të qenit përsëri njeri. Dhe Ana zbulon informacione të reja tronditëse që i vënë të gjithë në rrezik.