Beteja e madhe midis Claire të Zgjuar pjesërisht dhe Rigardos tani ka mbaruar, megjithëse Claire ka paguar një çmim të tmerrshëm për këtë dhe është në prag të Zgjimit të plotë. Priscilla është në gjendje ta ndiejë këtë nga larg dhe është aq e frikësuar saqë ikën me vrap. Megjithatë, ajo nuk mund t'i shpëtojë të kaluarës që mendonte se e kishte harruar, ndërsa kujtimet e saj kthehen dhe ajo detyrohet të kujtojë familjen e saj, veten dhe sigurisht "Teresën". Një betejë epike është gati të fillojë.