Tina organizon një koktej për t'i bërë miqtë e saj gej dhe heteroseksualë të njihen më mirë me njëri-tjetrin. Helena pa para është duke kërkuar punë. Shane kujdeset për vëllain e saj të vogël, grupi muzikor i Angusit është në prag të një suksesi të madh, dhe në kolegjin e artit, asistentja e Betit ka ndjenja për të. Ndërkohë, Phyllis merr pjesë në një mbrëmje teksaniane vetëm për femra në The Planet.