
Shadow Play
Hotel · Sezoni 4 · Episodi 10
Pasi humbet një ndeshje vendimtare të play-off-it, Rick Stoner, një yll profesionist i basketbollit, bëhet gjithnjë e më i shqetësuar kur babai i tij perfeksionist, Frank, e qorton. Meqenëse vëllai i madh i Rick-ut ishte një lojtar basketbolli amerikan para se të vritej në Vietnam, Rick-u ndjen presionin e krahasimit të vazhdueshëm me të. I lodhur nga përndjekja e vazhdueshme nga babai i tij, Rick-u vendos t'i japë fund jetës së tij; ai ngjitet mbi kangjellat e ballkonit të dhomës së tij të hotelit dhe përgatitet të hidhet. Për fat të mirë, Peter e bind atë dhe më vonë ndihmon Rick-un dhe Frank-un të pajtohen. Një vejushë dhe një i ve, Ellie dhe Carter, bashkohen ndërsa kërkojnë sendet personale të bashkëshortëve të tyre që vdiqën në një aksident ajror. Ndërsa marrëdhënia e tyre po thellohet, ata zbulojnë se burri i Ellie-s dhe gruaja e Carter-it kishin qenë të dashuruar sekretë, por kishin rënë dakord t'i jepnin fund lidhjes nga dashuria për bashkëshortët e tyre. Christine e bind shoqen e saj Ellie të mos shpërngulet me Carter-in derisa të kenë pasur një shans për të ndarë hidhërimin dhe vetminë e tyre.
- Transmetuar
- 17 dhjetor 1986