Prezantuesi sportiv televiziv, Larry Dawson, dhe regjisori i tij, Biff Henry, janë në San Francisko për të transmetuar një ndeshje futbolli të '49ers'. Kur gruaja e Larry-t, Maggie, mbërrin papritur, ajo i gjen burrin e saj dhe Biff-in në një situatë flagrante dhe habitet kur burri i saj pranon se është biseksual. Pavarësisht dilemës së tyre, Larry dhe Maggie ndajnë një ribashkim me djalin e tyre Kevin në qytet nga shkolla. Kontraktori i pasur i çimentos Leo McGurty pyet sekretaren e tij joshëse, Ruby Turner, dhe kërkon ndihmën e Mark-ut për të rafinuar sekretaren e paaftë shoqërisht. Mark e mëson Ruby-n për artin dhe kulturën, duke e gjetur atë si një diamant të këndshëm të papërpunuar. Ruby është e magjepsur, pasi nuk i është kushtuar kurrë kaq shumë vëmendje. Leo i jep fund romancës në zhvillim, por Mark e paralajmëron të mos e marrë Ruby-n si të mirëqenë. Para të gjithë të ftuarve në një ngjarje të rëndësishme shoqërore, Leo i propozon martesë Ruby-t dhe ajo pranon. Christine shfaqet si një personazh i famshëm nëpërmjet paraqitjes së saj në një reklamë drithërash Nutrawheat dhe i kërkohet të bëhet 328.