Familja Korsak mblidhet me rastin e 35-vjetorit të Adamit dhe Nellit. Kontabilisti i Adamit dhe Nell shfrytëzojnë rastin për një ndërhyrje romantike në lidhjen e tyre të fshehtë të dashurisë. Nell më vonë i kërkon Adamit divorc. Djali i tyre Michael, i ndarë nga gruaja e tij, është atje me vajzën e tij dhjetëvjeçare Jessie, e cila kapet duke vjedhur nga dyqani i dhuratave. Gruaja e Michaelit kërkon më shumë para në zgjidhjen e divorcit nëse Michael dëshiron ta mbajë Jessie-n. Adami është i tërbuar me vajzën e tij Joanna për abort pasi ka pasur një lidhje me një burrë të martuar. Joanna i informon të atit se vëllai i tij, xhaxhai Ray, e kishte përdhunuar kur ajo ishte fëmijë. Si pasojë, Adam e gjen Ray-n dhe e rreh pa mëshirë. Adami dhe Nell pajtohen dhe e gjithë familja mblidhet për një përfundim të lumtur të 35-vjetorit të Korsakëve. 338.