Superylli Katherine Cole vjen në qytet për një shfaqje skenike, e shoqëruar nga menaxheri i saj i përkushtuar Anthony. Marrëdhënia e stuhishme dashuri-urrejtje e Katherine dhe Anthony daton njëzet vjet më parë, dhe një keqkuptim në njërën nga provat e bën Katherine të pushojë nga puna Anthony-n. Megjithatë, Katherine është shumë nervoze për ta luajtur shfaqjen pa Anthony-n, dhe ajo e kërkon me tërbim atë. Pasi ajo e gjen atë, ai e ndihmon të përballet me frikën e saj dhe ta bëjë shfaqjen. Kur Piteri sëmuret, sekretari i përkohshëm, Bobby, e nënëzon atë. Ndërsa i jep supë pule Piterit me lugë, Bobby sugjeron një takim të verbër me mbesën e saj, Robin, e cila rezulton të jetë gruaja më e bukur që Piteri ka takuar prej kohësh. Një grua e zellshme në karrierë, Pamela Harding, në një udhëtim pune larg burrit dhe djalit të saj të vogël, gjen ish-burrin e saj të zhdukur prej kohësh, Mike, midis stafit të hotelit. Ribashkimi i tyre shndërrohet nga i acaruar në pasionant ndërsa kalojnë natën në suitën e Pamelës. Kur burri i Pamelës, Jeffrey Harding, dhe Timmie gjashtëvjeçare, ju tregojnë 326.