Leslie DeVeer, pronarja e një zinxhiri hotelesh, kërkon hakmarrje kundër znj. Cabot; Leslie nuk e ka falur kurrë znj. Cabot për martesën e burrit që Leslie e donte. Leslie i ofron Peter-it drejtuesin më të lartë të gjashtë hoteleve të saj luksoze në Karaibe. I zemëruar që Leslie do t'ia bënte ofertën dikujt që sapo kishte takuar, Craig Chase, krahu i djathtë i Leslie-t, paketon gjërat dhe largohet. Peter takohet me të dyja gratë dhe u thotë atyre se nuk mund ta pranojë ofertën e Leslie-t, pasi e di që ka të bëjë me rivalitetin e tyre. Gazetari J.J. Powell synon të marrë një histori ekskluzive nga rok-stilisti i turpshëm Diz Wilder, i cili është i prirur ndaj publikimit. Pa paruken dhe bandën e tij me flokë të kuqe, Diz Wilder niset për një ditë vizitash turistike, i veshur bukur me një xhaketë leshi. Pa e lënë të kuptohet se është gazetare, J.J. arrin të takojë Dizin, i cili pretendon të jetë agjent udhëtimesh. Pasi kalojnë gjithë ditën dhe natën së bashku, J.J. refuzon ta ekspozojë Dizin, por redaktori i saj e boton artikullin gjithsesi. David dhe Martha Jane Connelly duan të rikrijojnë ditën e dasmës së tyre kur panë Liberën