Ndërsa sezoni i Krishtlindjeve po afron, Meg vendos të kalojë më shumë kohë me Luke-un, duke u nisur nëpër rrugët e ashpra të Filadelfias Veriore (me Roxanne-n) për ta dëgjuar të luajë me një kor lokal të Kishës. Ndërkohë, JJ tërheq vëmendjen e një punonjësi të klubit pak më të vjetër dhe më me përvojë dhe del fshehurazi nga shtëpia, pikërisht kur Meg po hyn fshehurazi. Duke kapur aventurat e të dy fëmijëve të tij më të mëdhenj, Jack lutet për një standard paksa të pabarabartë disipline, duke e dënuar Meg-un me burg, por duke mos i thënë praktikisht asgjë J.J.-së. Duke zemëruar feministen në rritje të familjes Helen. Patty zbulon se Will e ka thyer Virgjëreshën Mari dhe e zëvendëson atë me një version pak më të madh. Diku tjetër, Henry gëzon suksesin e fundit që idetë e tij reklamuese i kanë sjellë dyqanit, por disa fjalë të zgjedhura nga një mik tepër i zellshëm e lënë Jack-un të shqetësuar se ai mund të largohet.