Richard nuk mezi pret të shkojë në një shitje shtëpie fshati me Hyacinth pasi beson se ajo do të shpenzojë përtej limitit të tyre. Liz dhe vëllai Emmett do të shkojnë gjithashtu në shitje dhe janë të shkatërruar kur kuptojnë se Hyacinth është atje. Ndërkohë, një znj. Braddock ka sekuestruar makinën e Onslow dhe po imiton qenin e tij, i cili është zhdukur.