Kur D.C. dhe Grace takohen në një motel me një furnizues pajisjesh, thashethemet se ato kanë një lidhje jashtëmartesore përhapen tek Victory. Jean e merr lajmin në dyqanin e pëlhurave, Libby e dëgjon ndërsa shkon derë më derë për shitjen e ëmbëlsirave të shkollës, dhe Wade dëgjon thashethemin se D.C. ishte në një motel me një prostitutë. D.C. është e mërzitur që thashethemet do t'i bëjnë kolegët e Grace të dyshojnë për favorizim, por Grace nuk pranon ta lejojë situatën ta shqetësojë. Ajo fillon me shkujdesje disa histori të sajat - se Russell është i adoptuar, se një mësues i caktuar në qytet ka pozuar për një revistë nudo dhe se fqinji i Kelly-ve, Earl, ka varrosur trupa në oborrin e shtëpisë. Gjërat kthehen kundër Grace kur zbulohet se Russell është i adoptuar, por Floyd nuk ka arritur kurrë t'ia tregojë. Znj. Sheffield i zbulon me turp Grace-it se ajo mund të jetë mësuesja në fjalë; ajo pozoi, por ishte si modele të brendshmesh në katalogun e Sears. Policia mbërrin te Earl dhe gërmon oborrin e tij ku ai është...