
The World Ends
Durham County · Sezoni 3 · Episodi 5
Ende i konsumuar nga pikëllimi, Majku përpiqet t'ia hedhë fajin Ivanit për vdekjen e Audrey-t, por autopsia konfirmon se ai nuk ishte përgjegjës. Ndërsa Maddie vazhdon të marrë frenat me fëmijën Charlie, duke emëruar Ivanin si kumbar, Sadie është e mbushur me ankth për shtatzëninë e saj dhe pamundësinë e babait të saj për të ngushëlluar familjen ndërsa ata vajtojnë vdekjen e Audrey. Ndërkohë, Ivani i bën Miros të marrë përgjegjësinë për vdekjen e Katyas dhe i informon Mike-un se ai i gjeti unazat e saj të martesës në makinën e Miros. I frustruar, Mike e shtyn Ivanin të zbulojë se ku po fsheh Miro drogën që ai u vodhi kinezëve.
- Transmetuar
- 22 nëntor 2010