Duke ngarkuar…

Survivors

Survivors

Durham County · Sezoni 3 · Episodi 4

Ivani dhe Sadie tërbohen kur shohin Majkun të largohet nga shtëpia e Evës pasi ka kaluar natën me të. Duke u mbajtur pas një fijeje, Majku i futet punës së tij dhe pranon ofertën e Ivanit për t'u dhënë informacione rreth Miros policisë. Ende i pasigurt se kujt t'i besojë, Majku ia zhbllokon llogaritë e Miros dhe ia jep kompjuterin e Evës Ivanit në mënyrë që t'i japë Miros burimet për të ndjekur planin e tij për të rrëmbyer një ngarkesë metamfetamine që po shkonte drejt kinezëve. Majku nuk po rrezikon - ai i thotë Ivanit të japë detajet e ngarkesës ose po e arreston.

Transmetuar
15 nëntor 2010