Les është gjithmonë në kërkim të ofertave, por kur dëgjon për një takim për kamionë me mallra të reja, ai bën një veprim që mund ta ndryshojë dyqanin përgjithmonë. Më vonë, Seth bën një xhiro me një makinë garash me stola bari, Bobby J shalohet drejt një dem që ecën me tërbim, dhe Les përballet ballë për ballë me një person që dëshiron të bëhet Liberace.