Steve merr një ofertë pune fitimprurëse nga komandanti i tij i vjetër i Forcave Ajrore për të punuar në kompaninë e tij të re. Puna, megjithatë, është në New York. Steve e ka të vështirë ta anashkalojë idenë e ofertës. Betty Jo i thotë Steve-it se do të shkojë kudo që ai të shkojë. Por, pa e ditur njëri-tjetri, Steve dhe Betty Jo po kërkojnë të dy një justifikim për të mos shkuar. Ndërkohë, meqenëse Steve nuk e ka më të nevojshme aeroplanin e tij në Nju Jork, xhaxhai Joe përpiqet të gjejë dikë tjetër për ta pilotuar aeroplanin. Diçka që bën xhaxhai Joe i jep Steve arsyen për të mos e pranuar punën.