Jeff Powers është duke kërkuar një lajm të madh në javën e tij të fundit të punës si reporter për Hooterville World Guardian. Ai humbet atë që mund të jetë lajmi më i madh që do të godasë Hooterville kur Sam dhe Joe mbahen peng nga një bandit i armatosur i maskuar në dyqan. Joe është i sigurt se mund ta identifikojë banditin nëse e sheh përsëri. Ajo për të cilën xhaxhai Joe dhe pjesa tjetër e familjes nuk janë në dijeni është se klienti i sapo regjistruar në hotel, Z. Lawson, është banditi. Joe e kritikon ashpër Sherifin Crandall të Pixley për mosbërjen e mjaftueshme për ta ndaluar banditin. Banka në Pixley është e radhës që do të grabitet. Sherifi Crandall vendos të zëvendësojë Joe-n. Pajisja më e re e xhaxhait Joe që kursen punë në hotel, një gomone shpëtimi dhe një gjilpërë kapeleje mund të jenë pikërisht ajo që i duhet për të kapur hajdutin.