Meqenëse tani është në kolegj të vogël, Bobbie Jo mendon se është rritur plotësisht. Ajo vendos të shkojë në një festë gjithë natën me shoqet e saj. Kate refuzon ta lërë të shkojë në festë gjithë natën, pavarësisht se Bobbie Jo i thotë se të gjitha nënat e tjera po i lënë vajzat e tyre të shkojnë. Kate mëson se asnjë nga nënat nuk dëshiron që vajzat e tyre të qëndrojnë jashtë gjithë natën. Kate thotë se Bobbie Jo mund të qëndrojë jashtë deri në orën 01:30 dhe Cannonball do të jetë gati për të marrë vajzat në atë kohë. Bobbie Jo dhe të gjitha vajzat e tjera planifikojnë të qëndrojnë jashtë gjithë natën gjithsesi. Bobbie Jo dhe vajzat vendosin të shkojnë në shtëpi, por Kate ka një surprizë që e pret atë dhe të tjerët në Cannonball.