Të dënuarit Barney Dawson dhe Max James janë arratisur nga burgu shtetëror. Ndërkohë, xhaxhai Joe, një anëtar i CIA-s (Aleanca e Hetuesve të Kriminalëve), akuzon Semin për drejtimin e një zyre postare të dobët dhe joefikase. Joe beson se nëse Semi do të postonte foto të disa kriminelëve, ai mund t'i kapte ata për shpërblimin. Rreshteri Horton nga policia e shtetit vjen dhe u tregon atyre për Barney dhe Max që janë në zonë. Joe pyet nëse ka ndonjë shpërblim për ta dhe atij i thuhet jo. Më vonë atë mbrëmje, Barney dhe Max shfaqen në hotel. Për shkak të Qenit, Semi dhe Rreshteri Horton mbërrijnë dhe të dënuarit kapen.