Anija Cannonball dhe pasagjeri i saj kryesor, xhaxhai Joe, qëllohen me vezë pasi Hooterville Hornets, të trajnuar nga xhaxhai Joe, pësojnë një goditje të fortë në atë që mund të jetë loja e tyre më e keqe ndonjëherë. Një tjetër pasagjer i papritur në atë garë është Homer Bedloe, i cili është çuditërisht i përzemërt dhe i këndshëm. Xhaxhai Joe nuk sheh asgjë të keqe që Bedloe të jetë i përzemërt dhe ta marrë si një njeri i humbur në përpjekjet e tij për të shkatërruar Cannonball. Nga ana tjetër, Kate beson se Bedloe nuk po bën asgjë të mirë. Samit i shkon lajmi se John Fisher dhe Max Thornton, dy figura të mëdha nga hekurudha, do të vijnë për një inspektim të papritur të nesërmen. Kur Kate mëson këtë lajm, ata duhet të shkojnë të pastrojnë Cannonball. Plus, ata duhet ta mbajnë Bedloe të zënë në mënyrë që ai të mos dijë se çfarë po bëjnë. Dhe së treti, ata duhet t'i bëjnë me dije figurave të mëdha vizitorë se sa luksoz është shërbimi në Cannonball. Fisher dhe Thornton janë shumë të impresionuar nga shërbimi.